Prevod od "você merece mais" do Srpski

Prevodi:

ti zaslužuješ više

Kako koristiti "você merece mais" u rečenicama:

Eu disse a mim mesma: "Você merece mais que isso.
Рекла сам себи "Заслужујеш више од овог.
Você merece mais do que uma dona de casa deselegante, que não tem desenvoltura para procurar um trabalho decente.
Ти заслужујеш боље него неку одрпану домаћицу која чак није способна ни да си нађе пристојан посао.
Já pensou que você merece mais?
Da li ti je palo na pamet da zaslužuješ bolje?
Mas você merece mais do que o Price Mart.
Ali zaslužuješ više od Price Marta.
Eu só acho que você merece mais, só isso.
Samo mislim da ti zaslužuješ bolje.
Bem, eu acho que você merece mais uma chance.
Pa, valjda zaslužuješ još jedno bacanje.
Jacob estava certo... você merece mais.
Džejkob je bio u pravu. Zaslužuješ više.
Você merece mais que uma massagem.
Boja ne može prikriti naslagu prljavštine.
Você merece mais do que eu, Mouth, eu sou uma bagunça.
Nisam za tebe, Mouth. Cila sam zbrkana.
Querida Nasrin, você merece mais que uma carta... mas como deve ter adivinhado, não sou boa de despedidas.
Draga Nasrin, zaslužuješ više od pisma Ali kao što pretpostavljaš, koma sam u oproštajima.
acho que você merece mais do que pipoca esta noite.
I da... mislim da zaslužuješ više nego kokice veèeras.
Mas no fim do dia, você merece mais que isso.
Ali na kraju dana ti zaslužuješ više od ovoga.
E você merece mais do que isso.
A ti zaslužuješ bolje od toga.
Lágrimas tão bonitas e um garoto tão bonito, você merece mais.
Tako prelepe suze na tako prelepom deèku. Zaslužuješ bolje.
Eu imaginei que, se meu agente recebe 10%, você merece mais.
Mislila sam da ako moj agent dobija 10%, ti zaslužuješ više.
Tive minhas razões. Você merece mais respeito.
Imala sam razloge, ali zaslužuješ više poštovanja od toga.
Você merece mais do que um... quarto apertado no Beaver, sabe?
Zaslužuješ bolje od skuèene sobe u Dabru.
Você merece mais que isso, Mike.
Ti zaslužuješ mnogo više od toga, Majki.
Você merece mais do que isso, Srta. Trembley.
Zaslužijete bolje od ovog, gðice Trembli.
Você merece mais do que uma encenação da Guerra Civil.
Zaslužuješ bolje od rekonstrukcije Graðanskog rata.
Não, você merece mais que eu.
Не, ти први. Зарадио си то.
Você merece, mais do que qualquer pessoa.
Zaslužio si to više od bilo koga.
E você merece mais do que ser mais uma candidata.
A vi zaslužujete bolje od neuspeha pri kandidaturi.
Você merece mais do que eu tive.
Ви заслужујете више него што сам.
Você merece mais do que pratos de papéis.
Pa, zaslužuješ bolje od papirnih tanjira.
Uma mulher como você merece mais do que um garoto bonito.
Tebi treba bolji muškarac od tih deèkiæa. - Šta æu kad volim baš takve?
Você merece mais do que isso, irmão.
Zaslužio si bolje od ovoga brale.
1.2561190128326s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?